BANI GURU GURU HAI BANI ....VICH BANI AMRIT SARE

                                

hymkuMt drSn?

pRNMsIpl igAwnI surjIq isMG, isK imSnrI, id~lI                                                                                     Gurmat Lesson No 34.
Click Here to Download Punjabi Fonts
Sikhism
Gurmat Lessons
List
Gallery
Home

"Aj hymkuMt dw sQwn isK jgq ivc bhuq pRis`DI hwsl kr dukw hY[ hzwrW SrDwlU hr swl ies sQwn dI Xwqrw krn nMU AwauNdy hn[ Eh smJdy hn ik ieMJ krky EhnW ny iek bhuq v`fw Dwrmk &rj inBw ilAw hY[ AijhI socxI dy is~ty vjoN Eh Awpxy mn iv`c kuJ qs`lI Aqy KuSI vI AnuBv krdy hn[ hymkuMt dw mUl bicq`r nwtk dIAw iehnW pMkqIAW qoN ilAw jWdw hY- -copeI- Ab mYN ApnI kQw bKwno[ qp swDq ijih ibiD muih Awno[ hymkuMt prbq hY jhW[ spqisRMg sOiBq hY qhW ]1] spqisRMg iqh nwm khwvw[ pMf rwj jg jogu kmwvw[ qh hm AiDk QpisAw swDI[ mhw kwl kwlkw ArwDI ]2]….." bic~qr nwtk dy ies sMkyq qoN pRBwivq ho ky 'sUrj pRkwS' dy krqw kvI sMqoK isMG jI ny hymkuMt Aqy EQy qpisAw krn vwly duSt dmn dy jIvn bwry kwPI ivsiqRq jwxkwrI id`qI hY[ ies dw s`Kyp ies pRkwr hY: 'siqjug iv`c dyviqAW dI shwieqW leI durgw BvwnI jdoN 90 pdm (9,00,000,000,00,000,00) dYNqw nMU mwr ky Q~k geI Aqy hymkuMtI phwVW iv`c Alop ho geI qd byl Aqy subyl nwm dy do dYNq AwpxI sYnw smyq durgw nMU l`Bx vwsqy inkly- EhnW ny iek bRwhmx q`psvI qoN aus bwry puiCAw-q`psvI dy nw dsx qyy aus nMU mwrn dOVy-q`psvI ny g~usy iv`c Awpxw Syr dI K`l vwlw Awsn JwiVAw- Awsn ivcoN iek v~fy qyj vwlw mnu`K pYdw hoieAw Aqy Eh hzwrW swl dYNqw nwl ju~D krdw irhw[ AMq dYNq mwr idqy, lukI hoeI dyvI Pyr pRgt hoeI[ vr idqw, quMU myrI mdd kIqI hY[ mwq lok iv`c mYN qyrI mdd krWgI[ qyry cwr b`cy hoxgy, qUM EhnW nwl moh nw pwvIN[ iPr dyvI ny aus mnu`K nMU duSt duStdmn dw nwm idqw qy AwiKAw ik qUM Syr dI K`l ivcoN jnimAW hYN, ies leI qyry pMQ dw nwm vI Kwlsw hovygw[ iPr ausny duStdmn nMU qpisAw krn Aqy icrMjIvI hox dw vr idqw Aqy Eh duSt dmn nMU c`tx lg peI; ijvyN ik gw vCy nMU c~tdI hY[ AMq BgauqI Alop ho geI[ duStdmn, BgauqI durgw dI AwigAw pwln ihq q~p krdw irhw[ q~p smyN aus dy isr qy lMmIAW lMmIAw jtWvW sn, srIroN ngn, A`KW bMd sn[ aus ny inrwhwrI rihky, iek pYr qy Kloky, mOn Dwr aus jlhIn bn iv`c AsMKW vrHy AijhI kTn qpisAw kIqI ik SrIr suk igAw qy kyvl h~fIAW hI bcIAW[ AMq AkwlpurK ny Awpxy syvkW rwhIN ivmwn Byj ky duStdmn nMU Awpxy kol bulwieAw Aqy JolI iv`c ibTw ky bVy ipAwr nwl ausdw m`Qw cMuimAw Aqy mwq lok iv`c jwx leI ikhw[' (rws 11, AMsuU 51-53, sUrj pRkwS) kvI sMqoK isMG jI rwhIN GVy gey, iehnW vyrivAW nMU AwDwr bxw ky igAwnI Twkur isMG, AMimRqsr ny sukyq mMfI dy lwgy, irvwlsr dIAW s~q aucIAW phwVIAW nMU 'spq isMRg' vjoN pRcwirAw[ mgroN jw ky pMfq qwrw isMG jI nroqm ny ig: Twkur isMG dy PYsly nMU glq ds ky vrqmwn 'hymkuMt' nMU duStdsn dI qpisAw vwlI QW disAw, ijQy sMq mohx isMG jI, tIhVI gVHvwl ny Aj qoN kyvl 50 swl pihlW Bwv sMn 1936 iv`c ieQy gurduAwrw sQwipq kIqw[ hymkuMt ivKy gurduAwry dI sQwpnw hox mgroN Aqy ies dw sMbMD dsm pwqSwh nwl pRcwirAw jwx krky isK sMgqW bVy auqSwh Aqy aumwh nwl ieQy Awaux lg peIAW[ Aijhw hoxw kudrqI hI hY, ikauNik isK sMgqW gurU AsQwnW pRqI AQwh SrDw rKdIAW hn[ EhnW dw ivSvws hY ik ieiqhwsk sQwn gurU swihbwn leI pRym Aqy SrDw pYdw krdy hn Aqy auhnW nwl sMbMiDq ieiqhws swnMU pyRrxw dy ky Awpxy gorvmeI ivrsy nwl joVdw hY[ siqgurW Aqy EhnW nwl sMbMiDq ieiqhwsk sQwnW nwl ipAwr hoxw qW jrUrI g`l hY[ pr keI vwr ieMJ vI hMudw hY ik mnu`K BulyKy iv`c du`D dI QW cUny dw pwxI pI lYNdw hY, jo aus leI hwnIkwrk hI is~D huMdw hY[ ies leI iksy vI kMm nMU krn qoN pihlW aus auqy ivcwr kr lYxI cwhIdI hY[ isK vwsqy prK dI ksvtI kyvl Aqy kyvl swihb sRI gurU gRMQ swihb jI hn[ koeI vI rcnw jo ies ksvtI qy pUrI n auqry, aus bwry swfw sucyq honw Aiq zrUrI hY[ ies sMbMD iv`c siqgurW dw Purmwn swnMU AgvweI dyMdw hY:- "AklI swihbu syvIAY AklI pweIAY mwnu ] AklI piV@ kY buJIAY AklI kIcY dwnu ]"(pMnw 1245) pr jykr sUJ qoN kMm nw ilAw jwvy Aqy mnuK AMnHI SrDw lg tury, qW gurdyv qwVnw krdy hn:- "nwnku AwKY rwhu eyhu hoir glW sYqwnu" (pMnw 1245) ieh qW hY, pRBU ipAwr jW BgqI dI g`l[ jIvn dy hor KyqrW iv`c vI jdoNM mnu`K AMnHI SrDw dy v~s ipAw Akl AQvw smJ-sUJ dw swQ C~f dyNdy hn, qW Eh AigAwnqw dy hnyry KUh ivc hI if~gdy hn, Asl rwh qoN B~tk jWdy hn Aqy TokrW KWdy hn[ keINN vwrI hwlq qW ieQoN qIk in~Gr jWdI hY ik mnu`K Apxy siqgurU pIr, murSd dI isiKAw qoN ault (ivvrjq) kMm vI krn lg pYNdy hn[ Aj swfI hwlq vI kuJ AijhI hI hoeI peI hY[ AsIN bhuq swry AnmqI krmkWfW Aqy gurmiq iv`c ivvrjq kMmW nMU bVy cwA Aqy joS nwl kr rhy hW[ iehnW ivc iek hY 'hymkuMt' nMU dsmyS pwqSwh nwl sMbMiDq gurDwm smJxw[ hymkuMt Aqy ausu ayqy q~p swDx vwly duSt dmn bwry shI jwxkwrI nw hox krky AsIN ies AsQwn nMU Aj ieiqhwsk 'gur AsQwn' smJx dI glqI kr rhy hW[ ies sMbMD iv`c swfy ivcwr eyny p~k cukyy hn ik jdoN swnMU koeI shI gurmiq dI jwxkwrI idMdw hY qW AsIN aus nMU BulyKy iv`c gurmiq ivroDI bMdw smJx lg pYNdy hW[ ijhVy s`jx hymkuMt swihb dy drSnW nMU 'gurDwm drSn' mMn rhy hn, EhnW dy crxW iv`c sinmR bynqI hY ik hyT id~qIAW kuJ glW qy inrp`K ivcwr krn qy Awpxy Awp nMU GoKx:- 1. qp swDx dy krmkWf dI gurbwxI iv`c BrvIN inKypI kIqI geI hY pr hymkuMt dy SrDwlUAW dy kihx Anuswr jy ieh mMn vI ilAw, jwvy ik dsmyS jI ny auQy 'q~p' kIqw[ qW suAwl auTygw ik qp kdoN kIqw? juAwb imlygw, ipCly jnm iv`c[ iPr dso swfw aus ipCly jnm nwl kI sMbD? ikauNik ip~Clw jnm qW dUr, ies jnm ivc vI kIqI iksy 'gurU ivAkqI' dI iksy krnI nwl swfw auqnI dyr koeI sMbMD nhIN, jd qIk Eh 'gurU' pdvI nUM pRwpq nhIN hoey[ koeI vI gurU ivAkqI audoN hI gurU hY, jdoN aus nMU 'nwnk joiq' khwaux dw h`k iml cukw hovy[ spSt hY ik dsmyS jI noN swl dI AvsQw iv`c swfy gurU bxy Aqy ipClw jnm qW kI jykr iesy jnm dy pihly nON swlW iv`c vI, EhnW ny koeI gurmiq ivruD kMm kIqw hMudw qW Eh vI swfy leI 'Pokt-krm' hI hoxw sI[ 2. q~p swDx bwry gurbwxI iv`c bVw spSt PYslw hY: "vrmI mwrI swpu n mUAw"(pMnw1348) Bwv-ijvyN Ku`f bMd kr dyn nwl s~p mrdw nhIN iesyqrHW srIr qpwaux jW ByK Awid krn nwl mnuK dy AMdroN haumY Awid ivkwr AQvw mn SWq nhIN huMdw[ gurbwxI iv`c iehnW qpW nMU korw pwKMf disAw igAw hY[ pwqSwh dw Purmwn hY, "qnu n qpwie qnUr ijau bwlxu hf n bwil ] isir pYrI ikAw PyiVAw AMdir iprI inhwil" (pMnw 1384) Ajyhy h~T krmW vwsqy qW ieQoN qIk PYslw idqw hY ik "mnhiT iknY n pwieE sB Qky krm kmwie ] mnhiT ByK kir Brmdy duKu pwieAw dUjY Bwie"(pMnw 593)[ ies qrHW ies bwry AnykW hor pRmwx, gurbwxI Kzwny ivcoN idqy jw skdy hn[ ieQy hI bs nhIN[ dsmyS ipqw qpW bwry bVy krVy SbdW iv`c PurmWdy hn-"keI Agin krMq] keI aurD qwp durMq] sB krm Pokt jwn] sB Drm inhPl mwn" (Akwl ausqiq) Aqy-"qIrb dwn dieAw qp sMjm eyk ibnw nih eyk pCwnY" pun:- "qwp ky kIey qy jo pY pweIAyY Aqwp nwQ]qwpnw Anyk qn Gwiel shq hY" 3. suAwl pYdw hMudw hY ik ijhVw qp-hT krm isKI AwSy ivruD hY[ ijsdw klgIDr suAwmI Awp AwpxI rcnw iv`c vI BrvW KMfn kr rhy hn[ jy scmuc hI iksy Aijhy qp kwrn EhnW dw pRBU nwl imlwp hoieAw hMudw qW aus pRwpqI dy swDn dw KMfn Awp jI ikvyN krdy? iPr jykr qpW rwhIN pRBU imlwp ho skdw hY qW qy gurbwxI ivcwrDwrw nMU hI glq mMnxw pvygw, jo ik iqMn kwl AsMBv hY[ 4. gurU AMgd pwqSwh, gurU nwnk pwqSwh dI sMgq iv`c Awaux qoN pihlW vfy dyvI pUjk sn Aqy hr swl vYSno dyvI dI Xwqrw nMU jwx vwly j~Qy dy AwgU rhy[ hr swl vYSno dyvI jWdy Aqy Bytw vI gwauNdy, hor sB krm kWf vI krdy rhy[ ieh g`l qW EhnW dy ies jnm dI hY, nw ik ip~Cly jnm dI[ aus dyvI sQwn nMU, hymkuMt dI qhHW iksy nMU Bwlx dI vI loV nhIN, iPr qWkI isKW nMU vI dyvI drSn leI jwxw cwhIdw hY? jW aus sQwn auqy gurduAwrw kwiem kr dyxw cwhIdw hY? kdwicq nhIN[ jy ieh vYSno dyvI dI guPw gur AsQwn nhIN qW iPr hymkuMt iks qrW gur sQwn bn igAw? Bwv iksy qrHW vI nhIN[ 5. gurU AMgd dyv jI dI Srn iv`c Awaux qoN pihlW, qIjy pwqSwh (gurU) Amrdws jI hr swl gMgw ieSnwn jWdy rhy Aqy Eh vI iesy jnm ivc hI[ qW iPr kI auQy vI qIjy pwqSwh nwl sMnMDq gurduAwrw kwiem krnw Aqy sMgqW nMU hr swl gMgw ieSnwn jwnw cwhIdw hY? kdwicq nhIN[ qW iPr hymkuMt vwsqy v~Krw mwp dMf ikauN? 6. spSt hoieAw, jykr gurdyv ny ip~Cly jnm iv`c koeI q~p kIqw vI hovy qW vI hymkuMt koeI ieiqhwsk gur AsQwn nhIN ho skdw[ qW iPr swrw Jmylw ipAw ikQoN? ies suAwl dy au~qr qoN pihlW AsIN pRclq hymkuMt dy sQwn pRqI kuJ vwkPIAq dyxw zrUrI smJdy qW ik hymkuMt dy ieiqhwsk gur AsQwn hox dw KoKlwpx vI spSt ho jwvy[ AwiKr mOjUdw hymkuMt pRgt kdoN hoieAw Aqy kdoN:- 1. mOjUdw hymkuMt dw sQwn kyvl sMn 1932 iv`c pRgt kIqw igAw Bwv gurdyv dy joqI joq smwaux qoN 224 vrHy ipCoN[ sMn 1936 iv`c pihlI vwr EQy gurduAwrw swihb kwiem hoieAw[ ies qoN pihlW iksy ieiqhws jW imiQhws iv`c; ies qoN pihlW ies sQwn dw nwm 'hymkuMt' kdy vI nhIN sI[ ieh nwm kyvl iesy sdI iv`c ies AsQwn nMU idqw igAw[ ies AsQwn dy vsnIkW vwsqy hux vI Aqy pihlW vI, ies dw nwm 'lokqwl' sI Aqy hY[ ieQy koeI 'spq isRMg' nwm dI jgHw vI nhIN, hY kyvl im~QI geI hY[ 2. ies AsQwn nMU pRgt krn vwly 'pMifq qwrw isMG jI nroqm' sn, jo Awp swl dy swl b~drI nwQ dI Xwqrw nUM jwieAw krdy sn Aqy snwqnI ivcwrW dy sn[ b~drInwQ dw AsQwn sRI SMkrwcwrIAw ny pRgt kIqw sI[ Swied nroqm jI ny soicAw hovy ik nvyN AsQwn dI 'Koj' kwrx EhnW nwl vI koeI g`l juV jwvy Aqy EhnW dw nwm vI Amr ho jwvy[ 3. ies bihs dy iC~V jwx aupr ik ieh sQwn AslI q~p sQwn nhIN, pRbMDkw dI ibTweI iek qihkIkwq kmytI Anuswr AslI, qp AsQwn ies qoN vI Gto Gt 7 PrlWg aupr disAw Bwv mOjUdw AsQwn qp AsQwn nhIN[ iPr puCo ies sQwn nwl quhwfw kI sMbMD? 4. pihlW hymkuMt, irvwlsr (mMfI sukyq dy nyVHy) pRgt kIqw igAw[ auQy iek gurduAwrw vI kwiem kr idqw igAw[ auQy iek srovr vI sI Aqy Aws pws s~q br&wnI cotIAw igx ky 'spq isRMg' nMU im~Q ilAw igAw (vYsy ies qrHW s`q-s`q cotIAW phwVIAW aupr Klo ky AnykW sQWnW qoN igxIAW jw skdIAW hn)[ mOjUdw hymkuMt nMU fw: BweI vIr isMG jI dI aus v~kq dI lok ipRA lyKxI dI mdd iml jwx skdw pihlw irvwlsr vwlw hymkuMt mwq Kw igAw Aqy mShUr nw ho sikAw[ mShUr ho igAw pMifq qwrw isMG nroqm vwlw 'hymkuMt'[ 5. hymkuMt dI sQwpnw bwry 'sUrj pRkwS' iv`c idqI jwxkwrI dw sMKyp ies lyK dy ArMB iv`c idqw jw cukw hY[ ies khwxI nMU pVH ky pwTkW dw mnorMjn qW BwvyN ho jwvy, pr iehnW gpOiVAW auqy koeI b`cw vI XkIn nhIN kr skdw[ hW, AMD-ivSvwsI sjxW dw qW kihxw hI kI hY? iPr dsmyS jI nMU ip~Cly jnm iv`c 'duStdmn' dw nwm vI sB qoN pihlW kvI sMqoK isMG jI ny hI idqw[ bic~qr nwtk iv`c vI ies nwm dw ik~Dry nhIN[ 6. ik~qnI AjIb khwxI GVI geI, pihlW qW dyvI ny 90 pdm dYNq mwry, iks qwkq nwl, srIrk jW Awqmk? jy Awqmk bl nwl mwry qW Q`kI ikauN? jy srIrk bl nwl mwry qW inrw gpOV[ khwxI Anuswr dsmyS jI dI Pqir 'vwihgurU jI kI Pqir' nhIN blik dyvI dy vrdwn kwrx &iqh rhI Aqy nwl hI Kwlsw vI 'vwihgurU jI kw Kwlsw' nhIN blik qp`svI bRwhmx dI K`l ivcoN jnm lYx vwlw 'Kwlsw' hY[ jdik ieh Apxy Awp ivc pOrwxk gpoiVAW qoN vI iek v`fw gpOV hY[ gurmiq dw PYslw hY, "jYsy mwq ipqw ibnu bwlu n hoeI" (pM:872) Aqy hor keI ikMqu[ 7. ieQy ieh dsxw vI jrUrI ho jWdw hY ik 'hymkuMt' nMU Apxy hlvy-mWfy dw vsIlw bnwaux vwilAW nUM Swied 'sUrj pRkwS' iv~clI ieh khwxI rws nhIN sI Aw rhI[ ies ivc idqy gpoVW kwrx, ies 'hymkuMt' nUM pRclq krnw EhnW vwsqy iek tyVHI KIr sI[ 8. 'sRI hymkuMt drSn' jo ikqwbcw goibMd Gwt qy XwqrUAW iv`c vMifAw jWdw hY, aus iv`c iek hor khwxI joV idqI geI hY jo pihlI nMU k~tdI hY[ ies Anuswr 'duStdmn' dI kQw purwxW ivc AweI hY pr Ajyhy iksy purwx dw nwm nhIN idqw igAw[ smyN smyN dyviqAW Aqy dYNqW dy Xu`DW ivc durgw dyvI dI mdd nwl dyvqy ij`qdy rhy[ iek vyrI jMg iv`c durgw vI sPl nw ho skI[ prySwn dyvqy bRhmw pws gey[ bRhmw ny smuMd nwmI irSI pws Byjy[ irSI ny Awpxy qp bl rwhI iek SkqI nMu prgt krky dyviqAW dI shwieqw vwsqy ByijAw[ aus ny dYNqW dw nws krky dyviqAW nMU rwj idvwieAw Aqy Awp AkwlpurK dI AwigAw lY ky ieh SkqI 'spqisRMg' prbq auqy qp krn lg peI[ iehI sn Eh 'duSt dmn' Aqy ies jnm ivc sRI dsmyS ipqw[ 9. ies nvIN khwxI dw vI koeI isr pYr nhIN hY, ikauNik ihMdU mq dy iksy vI purwx iv`c iksy 'duSt dmn' dw izkr hY hI nhIN[ ies nvI khwxI iv`c 'K`l vwlI' qy 'dyvI dy vr vwlI' g`l mUloN hI k~t idqI geI[ ies qrHW kuJ hor khwxIAW vI GVIAW geIAW Aqy jy kOm su`qI rhI qW pqw nhIN hor Ajy ik`qnIAW khwxIAW hor GVIAW jwx[ 10. iek pwsy sMgqW nMU Awpxy vl iK`cx vwsqy jy hjUr swihb vwilAW ny ieh mShUr kr riKAw sI ik gurU goibMd isMG jI dw hukm hY ik Eh 60 swl dI aumr qIk dy isK dI EyQy ieMqzwr krdy hn[ hymkuMt vwly qW hor vI Agy lMG gey, EhnW ny ieh mShUr kr idqw ik hymkuMt aupr dsmyS jI dy pRq`K drSn huMdy hn[ EhnW ny ies g`l nMU swbq krn leI keI eyjMtW rwhIN ieho ijhy AnykW SoSy vI C~fy Aqy swKIAW dy nwm hyT AnykW ik`sy-khwxIAW vI pRclq kIqIAW[ in~q nvIAW PrzI khwxIAW-GtnwvW, G~V G~V ky, Boly Bwly Anjwx lokW nMU lu~tx ihq pRclq kIqy, Cwpy Aqy vMfy vI jWdy hn[ 11. ik~qnI AjIb g`l hY ik 42 swlW dI sMswrk Xwqrw dOrwn- gurgdI pRwpqI auprMq sMn 1675 qoN 1685, ieh ds swl dw smW qW sI hI SwqI kwl[ pihlw BMgwnI dw XuD qW hoieAw hI ApRYl 1685 ivc[ iPr pwqSwh dy jIvn kwl ivcoN vYsy vI jMgW-ju~DW dw kul smW swFy cwr jW pMj swl qoN v~D nhIN bxdw[ bwkI smW qW pwqSwh rhy hI pRcwr dOirAW aupr[ iPr vI gurdyv ny nw hI kdy AjyhI koeI loV hI smJI Aqy nw hI kdy iKAwl PuirAw ik sMgqW nMU kdI Awpxy 'qp AsQwn' dy drSn vI krvw dyx[ 12. iPr bic~qr nwtk dy krqw ny sQwnW dy nwm vI dsy qW 'hymkuMt' Aqy 'spqisRMg' ijhVy ik sMn 1932 qIk Bwrq qW kI dunIAW dy iksy nkSy qy vI ik~Dry mOjUd hI nhIN sn[ Bugoilk siQqI vI idqI qW imiQhws dy AwDwr qy 'pMf rwj jih jog kmwvw'[ Bugoilk siQqI qk vI spSt dyx dI loV nw smJI qwik sMgqW buJwrqW iv`c hI aulJIAW rihn? 13. Koj kIqy jwx qy ieh vI sp`St ho jwvygw ik ieh rcnw hI klgIDr jI dI nhIN[ blik gur ieiqhws dI cwSnI cVHwky, imiQhws nMU ieiqhws bxwaux dI Aqy nwl hI iPr isKW nMU gurmrwh krky, vwDU dy qpW Awid dyy Pokt bRwhmxI krmW iv`c aulJwaux dI, iek gihrI cwl vI Bwv "iek pMQ do kwj"[ 14. gurdyv qoN Fyr smW bwAd sMn 1936 qIk jdoN ik hymkuMt pRgt kIqw igAw, pMQ ny AnykW Aijhy mrjIvVy sMswr nMU idqy ijhnW dI imswl dunIAW dy ieiqhws iv`c nhIN imldI, pr iksy ny vI q~p AsQwn bwry nw kdy soicAw nw hI FUMfx dI hI kdy loV hI smJI[ bwbw bMdw isMG jI bhwdur qW kwPI smW rhy hI kSmIr vwly pwsy[ auhnW nMU vI ies bwry kdy iksy ny ds nw pweI Aqy nw hI pwqSwh ny pMjwb Byjx smyN EhnW nUM iesbwry koeI ihdwieq hI idqI[ 15. mhwrwjw rxjIq isMG nMU ij~Qy ikQy vI iksy gur AsQwn dI ds pweI geI, aus ny auQy hI gurduAwry Aqy inSwn kwiem krvwey, jgIrW lgwieAW[ pr qd qIk vI pMQ ivcoN iek vI s`jx nw in`qirAw ijs ny mhwrwjw nMU ies bwry koeI iDAwn hI puAwieAw hovy[ Koj qW srkwrI p`Dr qy hI ho jwxI sI Aqy ihmwlIAw Bwv kSmIr qW hY vI mhwrwjw swihb dy rwj pRbMD iv`c hI sI[ AauKw kuJ vI nhIN sI[ 16. mOjUd hymkuMt dw AwDwr vI iek mweI nMU AwieAw supnw bxwieAw igAw[ SwbwS hY, jy supinAW dy AwDwr qy hI kom dw Biv`K bxwauxw hY, qW qy vwihgurU hI imhr kry[ 17. iPr mOjUdw hymkuMt qW hY hI iesy lok blik Bwrq dyS ivc hI[ bicqRnwtk Anuswr qW gurdyv q`p vI iksy hor lok ivc kr rhy sn auQy qW vrnx hY 'icq n BXo hmro Awvn kh[ cuBI rhI sRiq pRB crnn mh] ijau iqau pRB hm ko dmJwXo[ iem kihky ieh lok pTwXo[…..ieh kwrin pRB moih pTwXo [qb mY jgq jnm Dir AwXo]" Aqy "Aqy "mY ho prm purK ko dwsw] dyKn AwieE jgq qmwsw] jo pRB jgiq khw so kih hoN] imRq lok qy mon n rih hoN" ieqnI spSt syD hon dy bwvjUd iPr hymkuMt iesy lok ivcoN ikvyN pRgt ho igAw? spSt hoieAw ik ieh 'imRq lok' hY Aqy pwqSwh qW q`p iksy hor lok ivc kr rhy sn[ 18. 'pMf rwj jh jog kmwvw' vwlI pMkqI nMU AwDwr mMNn ky, pihlW irvwlsr dy sQwn qy 'hymkuMt' pRgt kIqw igAw[ aus dw kwrx auQy vI iek 'kuMqI kuMf' dw hoxw sI[ mMn ilAw igAw Swied iehI auh sQwn hY ijQy pWfv jog kmwaux leI gey sn[ auQy spqimRMg Anuswr br& dIAW s`q cotIAW vI igx idqIAW geIAW[ iesy qrHW mOjUdw hymkuMt dy sQwn nMU mMn lYx dw kwrx vI ieQy iek 'pMfkySvr' nwm dy ipMMf dI mOjUdgI hY ijs bwry dMd-kQw hY ik ie~Dr pWfv Brw jog kmwaux leI gey sn[ ik~qnI hwsohIxI g`l hY-jy kl nMU swfy ihMdU vIr iksy hor sQwn bwry mShUr krdy hn ik pWfvW ny jog PlW sQwn qy jog kmwieAw sI qW qy Swied mOjUdw hymkuMt nMU vI auQy hI iSPt krnw pvygw? Aqy ieh islislw pqw nhIN k`doN qIk cldw rhygw[ iesqrHW in~q ikqny hymkuMt pRgt Aqy Alop huMdy rihxgy[ 19. ieQy ieh g`l vI iDAwn dyn dI hY ik imiQhwsk kQWvW Anuswr purwny smyN qoN iek myrU prbq disAw igAw hY ijs aupr svrg lok Aqy rwjw ieMdr dy rwj dI klpnw kIqI geI hY[ vYsy ies prbq dI mUl hoNd nMU Ajy qIk iksy pRvwn nhIN kIqw[ gurbwxI iv`c qW ies AKOqI surg-nrk dI hoNd nMU mMinAw hI nhIN igAw[ im~Q Anuswr ieh prbq hIry-jvwhrwqW dw BirAw ipAw mMinAw jWdw hY[ iesy kwrn ihMdU imiQhws iv`c ies nMU iSromxI prbq vI mMinAw igAw hY[ khwxI Anuswr, mhWBwrq dy juD qoN bwAd jdoN swry kOrvW Awid dw nws ho igAw qW audws mn dy nwl rwjw XuiDStr, bwkI pWfvW Aqy dropdI sihq jog kmwaux ihq svrg lok vwsqy cl pey[ aus pRcln Anuswe ihmwlIAw dI cVHweI qW auhnW dw rsqw hI sI[ ies qrHW mhWBwrq purwx dy 119vyN AiDAwey iv~cly 47 qoN 50 qIk dy slokW iv`c, auQy myru prbq aupr nwgSt, kwlkUt, g``D mwiDAm Aqy ihmkuMt (sunhrI prbq) Awid phwVW dw izkr hY[ ptnw swihb dy ijly rwjirrI dy pMj phwVW iv`c rqn igrI dw nwm BI hymkuMt hI disAw jWdw hY[ vYsy vI hymkuMt dw l&jI ArQ hY muinhrI prbq Bwv hIry jvwhrwqW dw l`idAw prbq[ ieh nwm vI aus nMU aus dI klpnw dy ADwr aupr hI idqw igAw hY[ GoKx dw ivSw hY ik ijhVy SrDwlU Ajy ihmwilAw prbq dIAW cotIAW iv`c hI Gum rhy hn, aus PrzI myrU prbq aupr Ajy pujy hI nhIN, qW hymkuMt nMU ikQoN Koj ky lY Awey? mOjUdw hymkuMt qW munihrI prbq hY hI nhIN Aqy nW hI ies aupr ikDry hIry jvwhrwq hn[ 20. iPr hux qW mwauNt AYvryst nMU sB qoN aucI cotI mMn ky ik~qnI vwrI sr vI kIqw jw cukw hY[ EhnW sr krn vwilAW nMU vI ik`Dry ies qoN aupr nvW cwlU hMudw koeI myrU prbq, nzr nhIN AwieAw ijhVw ik GuMmdy iPrdy svrg qIk phMucw dyvy Aqy ij~Qy cl-tur ky pWfv pujy sn[ suAwd qW auQy pujx qy hY ijQy kwmDyn, klp ibRC, ApsrwvW qy pqw nhIN kI kI mojUd hY? i&r Aj dy jug ivc qW sweINsdwn rwiktW nwl v~fIAW aucweIAW qih krky pulwV ivc qW stySn kwiem kr cuky hn[ aus pKoN ihmwilAw Awid prbq dIAW aucweIAW vwlI gl hI bhuq ipCy rih cukI hY[ qW vI iksy nUM Ajyhw koeI surg lok hI imilAw hY nw hI koeI myrU prbq[ 21. purwqn rcnwvW Anuswr cwrW jugW dI kul aumr 43 lK, vIh hzwr swl bxdI hY[ khwxI Anuswr siqjug iv`c dYNqW nwl jMg krdI durgw BvwnI Q~k ky iehnW hymkuMtI phwVW iv`c Cup geI[ iPr aus hI dyvI dy vr nwl aus Kl ivco znm lYx vwly XoDy (ijs nMU kvI jI Anuswr dyvI ny duSt dmn dw nwm idqw) AsMKW vrHy q~p kIqw[ qW iPr suAwl pYdw huMdw hY ik iek pwsy jykr iesnUM siqjug dw ArMB Aqy dUjy pwsy Aj kiljug dw AMq, vI mMn ilAw jwvy qW vI ieh kul smW qkrIbn 43 lK vrHy hI bxdw hY[ ies dy ault, dust dmn dy AsMKW vrHy q~p swDn qoN bwAd, dyvI dy vrW vwlw smW vI dsmyS jI Bugqw cuky hn-qW iPr AsMKW vrHy qp vwlI g`l ikvyN Aqy kdoN pUrI hoeI? 22. purwqn rcnwvW iv`c v`D qoN v`D 6 icrMjIvI hI mMny gey hn ijnHW dy nwm vI imldy hn pr duStdmn dw nwm aus ilst ivc vI ikqy nhIN AwieAw[ ieh nwm qW sB qoN pihlW kvI sMqoK isMG jI nUM hI PuirAw Aqy aunHW ny hI pRgt kIqw[ jykr koeI Aijhy lMmy q~p dI g`l hMudI qW iPr icrMjIvI (lMmI aumr vwly) Cy nhIN blik s`q ho gey hMudy blik duSt-dmn qW iSromxI icrMjIvI kihlWdy ikauN jo iehnW dy qp dI aumr hI AsMKW vry dsI geI hY[ 23. iek hor g`l nMU vI A`KoN Ehly nhIN kIqw jw skdw[ bic`qj nwtk dy krqw Anuswr Akwl purK koeI srIr DwrI, ivSyS sQwn qy invws krn vwlw hY ikauNik 'qp swDq pRB moih bulwieau', Aqy kvI sMqoK isMG jI Anuswr AkwlpurK ny syvkW rwhIN ivmwn Byj ky duStdmn nMU Apxy kol bulwieAw Aqy JolI 'c ibTw ky bVy ipAwr nwl aus dw m`Qw cuMimAw[ pihlI g`l qW ieh ik ies Anuswr hymkuMt qoN vD mhwqm vwlw sQwn qW auh honw cwhIdw hY ijQy AkwlpurK ny duStdmn nMU JolI iv`c ibTwieAw, cuimAW Awid… nw ik hymkuMt[ ies dy ault dsmyS jI dw Akwl purK qW-''ckR ichn Aru brn jwiq Aru pwiq nihn ijh] rUp rMg Aru ryK ByK koaU kih n skq kih" (bwxI jwp swihb) Eh krqw qW "jl Ql mhIAl kIau pswrw" hY[ ies qoN v~D iPr kI aus dyvI kol pwqSwh nMU vrdwn dyx dI vI smrQw sI ijs dyvI bwry dsmyS pwqSwh Awp PurmWdy hn-"Anhd rUp Anwhd bwnI crn srn ijh bsq BvwnI" 24. ie~qnW hI nhIN, iksy gurU ivAkqI vwsqy Sbd "duStdmn" dw vrqnw vYsy vI gurm`q isDWq Aqy siqgurW dy mhwn siqkwr dy ivruD hY[ Kud dsmyS ipqw Purmw rhy hn, "dyv dYq, idsw ivsw, ijh kIn srb pswr] kaun aupmw qOn ko muK lyq nwmu murwr" Aqy "dwnv dyv ipswc pRyq qy nyqh nyq khwey" ausy hI nwnk joq-sRI dsmyS jI bwry, Ajyhy pKPwqI ivcwr ikQoN qIk myl KWdy hn, sMgqW Awp ANdwzw lgw lYx[ 25. gurdyv dw PYslw hY "Dry kys pwhul ibnW ByKI mUVw isK] myrw drSn nWih iqsu pwpI iqAwgy ibK" Bwv ijs s~jx ny 'KMfy dI pwhul' nhIN leI, dsmyS jI Purmw rhy hn ik mYN ausnUM drSn vI nhIN dyNdw[ iesdy ault hymkuMt dy nwm hyT Apxw hlvw-mWfw clwaux vwilAW rwhIN in~q PYlweIAW Aqy pRcilq kIqIAW jWdIAW AnykW AlOikk khwxIAW Anuswr qW-mwqr hymkuMt dy drSn krn jwn nwl hI- nIly qy svwr, bwj sihq gurdyv Awp drSn dy rhy huNdy hn[ 26. iesqo vI AjIb g`l qW ieh hY ik, 'KMfy dI pwhul dI loV qW dUr, drSn krky Awaux vwly EhnW lokW dy jIvn AMdr, bwd ivc vI koeI pltw nhIN AwauNdw[ bs drSn krky cly AWaudy hn[ iPr EhnW ivcoN keI s~jx qW ik~qnI ik~qnI vwr, keIN swl dy swl Aqy sMgqW nUM lYky jwn vwly qW iek iek swl ivc keIN keIN vwrI drSn krky AwauNdy hn[ pr jIvn pKoN gl auQy dI auQy hI AtkI rihNdI hY[ jykr pihlW AMdr vihm-Brm, jhwlqW, krmkWf jW suBwvk koeI Aaugx hn qW ik~Dry &rk nhIN AWaudw[ jy koeI SrwbW pI rhy hn jW kysW-dwVHI dI k~t-v~f kr rhy hn qW ayusqoN vI Cu~tkwrw nhIN[ pRcln Anuswr qW EQy dsmyS jI dy drSn swirAw nMU hI ho rhy hn[ i&r donW ivroDI glW ivcoN TIk iks gl nUM minAw jwvy? 27. ies qoN v~fI zlIl hrkq qW AsIN ieh krdy jW ijhVy gurU pwqSwh, bwxI Akwl 'ausqq' rwhIN swfy mnW ivcoN srIr smyq Alop hon vwilAW dIAW AnykW PrzI khwxIAW k~F rhy hn[ &urmWdy hn 'ijhVw srIr smyq Alop ho jWdw hY ausnMU BuUq hI kihxw cwhIdw hY'' dUjy pwsy swnMU pqw hI nhIN ik AsIN kI kuPr qol rhy hW[ ^Yr ij~qnw vI jwg ky ies rcnw nMU pVHWgy AnykW hI ikauN-ikMqU inkldy Awauxgy[ kwgz dy PulW aupr sYNt iCVk ky v~kqI ^uSbU qW pYdw kr leI jw skdI hY; pr Eh AslI Pul dy guxW vwly nhIN bx skdy[ keI s`jx ieh suAwl krdy hn ik ieh jo AnykW lok drSnW vwsqy jw rhy hn kI ieh swry hI nw-smJ hn[ drAsl ieh 'clqy pwCy jg cly' vwlw v~kqI aubwl hY jo bhuq smyN vwsqy nhIN[ ieh kyvl ies qrHW hY ijs qrHW : "kuJ smW pihlW iSmly iv`c iksy s`jx ny swihbzwidAW dy coilAW dy drSn krvwaux dw prpMc rc ky byAMq mwieAw cVHwvy dy rUp iv`c iek`qr kr leI[ drSn krn vwilAW dIAW lweInW lg geIAW[ hwlWik is`K dw coilAW nMU m`Qw tykx dw mqlb hI kI? pr ieh sB kuJ hoieAw v~kqI aubwl Aqy nwsmJI kwrx[ kuJ swl pihlW irvwVI (hirAwxw) iv`c iek b~cy nMU gurU nwnk swihb dw Avqwr mShUr kr idqw igAw[ bs iPr kI sI, pMjwb ivcoN g`fIAW, tr`k, b`sW, trYktr jo kuJ imilAw sMgqW nwl Br ky irvwVI vl drSnW nMU cl pey[ BIV ie~qnI v`D geI ik ijQy ieh prpMc krn vwilAW ny l`KW rupey kmwey auQy hirAwxw srkwr ny vI do rupey itkt lgw ky, isKW ivc PYlI ies nwsmJI dw pUrw-pUrw lwB auTwieAw[ Blw d`so, ies qrHW jwx vwilAW ny ikhVI smJdwrI dw sbUq idqw? pr ieh vI sB hoieAw[ gurU nwnk pwqSwh kI qy bwr-bwr jnm lYxw kI? kox smJWdw? gurbwxI soJI dI Gwt sI[ ies lyK dI Ajy pMjvIN Cw`p sI jdoN Pqir ngr id~lI ivKy iek sQwn pRclq kIqw igAw, swihbzwidAW dw gurduAwrw[ ieQy vI AwDwr bixAw iek mweI dw supnw-'eyQy swihbjwdy Awey sn, ijhVw ieQy mMglvwr bMUdI-brPI dw pRSwid cVHwvygw ausdIAW mnokwmnvW pUrIAW hoxgIAW'[ pRq`K nMU pRmwx kI, iksy mMglvwr jwky dyK lvo, EQy jwky mMgw mMgn vwilAW dI ik`qnI BIV hY[ puils nMU pRbMD krny pY rhy hn[ Coty jhy kvwtr qoN kMplYks bx cukw hY[ pRbMDk vIrW nMU smJ nhIN Aw rhI ik ies pYsy nUM vrqx ikQy? hwlWik swihbzwdy kdy idlI pDwry hI nhIN[ iPr bMUdI-brPI dw pRSwid qW mMglvwr hnumwn dy pujwrIAW dw pRSwd hY, gurduAwry nwl iesdw kI sMbMD? KYr ieQoN dy pRbMDk iPr vI isAwxy Aqy isKI drd vwly swibq hoey[ EhnW ny sMgqW vloN Aw rhI ies mwieAw nwl hspqwl Awid dy bhuq cMgy au~dm vI ArMB idqy hn[ ieh mMnxw pvygw ik h~Qly gurm~q pwT dI kyvl ATvIN Cwp qIk ieQy kuJ hor auswrU glW vI swhmxy AweIAW hn[ pr iSmly jW irvwVI jwky sMgqW ny ijhVI mwieAw lutweI Eh mwieAw pMQ dy ikhVy kMm AweI? ieQy hI bs nhIN AwiKr gurduAwrw mnIkrn Aqy hor Ajyhy AnykW sQwnW qy kI ho irhw hY[ ieh kyvl kuJ sbUq hn ik ies smyN sMgqW AMdr bwxI isiKAw bwry ik~qnI AigAwnqw hY? kyvl iek v~kqI aubwl- TIk iesy qrHW 'hymkuMt' vwlw vI iek Ajyhw v~kqI aubwl hY ijs dy ipCy kuJ lokW dy hlvy mwMfy dw suAwl hY[ tryYvl eyjMsIAW XwqrwvW dy nwm qy kroVW kmw rhIAW hn[ Eh Blw AwpxI rozI ikauN Krwb krn? ies qoN v~D hwnIkwrk hn Eh sBw suswietIAW jW fyhry jo ZlqI nMU smJ ky vI AwpxI QoQI h~T DrmI Aqy &okt v~kwr nMU swhmxy rKky, pMQ nMU AigAwnqw dy AMny KUh iv`c sutx vwsqy idn rwq ie~k kr rhy hn[ ies aupr khwxIAW G~V-G~V ky i&r EhnW khwxIAW dy pRcwr aupr in~q byAMq mwieAw lgweI jw rhI hY[ nqIjw jykr do-iek dy AMdr jwgirqI AWaudI vI hY qd qIk hzwrhW dy mnW ivc ies hymkuMt nUM hor Br idqw jWdw hY[iehI kwrx hY ik ies aubwl dy bYTx ivc Ajy kuJ vwDU smW lg jwxw iek kudrqI gl hY[ mhwkwl, kwlkw Aqy hymkuMt- ieh koeI nvIN cwl nhIN[ ieiqhwsk jW imiQhwsk- jd vI kdI koeI hsqI auBrI, ieh dyvI pUjk lok hmySW hI iek jW dUjIAW khwxIAW rwhIN aus nMU Awpxy ieSt mhWkwl Aqy kwlkw dy ADIn dsdy Awey hn[ Awpxy ieSt nMU sB qoN aucw swbq krnw, ieh ienHW dI hmySW qoN rIq rhI sRI hY[ sRI rwm cMdr, ikRSn jI, hnMUmwn, bRhmw, ivSnMU, mhyS Awid bwry, AnykW khwxIAW rwhIN iehnW dyvI pUjkW ny swirAW nMU, mhW kwl Aqy kwlkw dw aupwSk Aqy EhnW dy ADIn hI pRcwirAw hY[ jgq rcnw bwry pihly pwqSwh ny iehnW dyvI pUjkW dI hI iek khwxI dw hvwlw, bwxI jpu dI 'eykw mweI…' vwlI pauVI iv`c dy ky aus khwxI nMU pUrI qrHW k~itAw hY[ su`qy qW AsIN hW ijnHW ny iehnW dIAW rcnwvW nMU kdy ghu nwl piVHAw hI nhIN[ swfy hI keI ivdvwnW ny 'mhwkwl kwlkw ArwDI' ivcoN mhwkwl dw ArQ bdo bdI 'kwlW dw kwl' AQvw AkwlpurK krn dw j~qn kIqw hY[ jdik 'bicqr nwtk' dy ilKwrI ny pihly hI AiDAwie ivc mhw kwl dw srUp ies qrHW ibAwixAw hY[ "mhwkwl dy K`by h`Q iv`c Dnu`K Aqy v`fI BwrI ikrpwn ltkdI hY[ lMmIAW lMmIAW dwVHW nwl hzwrW jIv cbw jWdw hY[ pYrW ivc GuMgrUMAW dI Jxkwr, cwr bwhvW, isr qy jUVw, h`QW iv`c gdw Aqy pws (PwhI) hY[ v`fIAW v`fIAW lwl A`KW sUrj dIAW ikrnW nMU vI l`ijq krdIAW hn[ Srwb pI ky msqI iv`c ieMJ B~bkdw hY ijvyN jMgl iv`c Syr dw b`cw" iesy mhWkwl dw srUp cir`qro pwiKAwn' iv`c vI idqw hoieAw Aqy aujYn iv`c ies dw mMidr vI mojUd hY[ (pVHo AMk 18,31,32,35) "srb kwl hY ipqw hmwrw"- drAsl dsmyS jI ny nw hI qW bRwhmxI m~q vwlw kdy koeI q~p kIqw Aqy nw hI hymkuMt koeI ieiqhwsk gur-AsQwn hI hY[ gurdyv "joiq rUip hir Awip gurU nwnku khwXau" (pM:1408) mhW vwk Anuswr, is`Dy qOr qy DuroN Qwpy hoey Aqy nwnk joq dw dsvW srUp sn- EhnW qoN iBMn nhIN[ ieQy qW, gurdyv dy mMUho ieh k~FvwieAw igAw hY ik 'qh hm AiDk qpisAw swDI[ mhWkwl kwlkw ArwDI[' Aqy iPr cOdHvyN AiDAwie iv`c gurU swihb dy muKoN ieh vI p~kw krvw idqw ik mY qW aupwSk hI mhWkwl Aqy kwlkw dw hW-pMkqIAW hn, "srb kwl hY ipqw hmwrw] dyb kwlkw mwq hmwrw] mnUAw gurmur mnsw mweI[ ijn mo kau suB ikirAw pVweI]" Bwv "srb kwl AQvw mhwkwl myrw ipqw hY Aqy kwlkw myrI mwqw hY[ mn myrw gurU hY Aqy mYN aus dy rsqy qy cldw Aqy SuB krm krdw hW" kI iehI hY gurm`q ivcwrDwrw? kI ieh dsmyS ipqw jI dI jIvn rihnI ho skdI hY? zrw ivcwro! ikQy swihbW dI mhwn sKsIAq jo 'Sbd gurU' dy pRcwrk Aqy 'igAwn gurU Awqm aupdysY' dw mhwn aupdyS dyx vwlI hY Aqy ik~Qy EhnW nMU 'mnUAw gurmur' Bwv mn nMU gurU mMnx vwlw dsnw AQvw mn dy ipCy nsx vwlw dsxw[ mnmuK mnmqIey nMU gurbwxI AMdr mUV, gvwr, mUrK, AMDy, boly, AwlsI, AigAwnI, bysuDy, AhMkwrI, kcy, mYly, kuiCq, kucIl ibkrwl, kwier, krUp, nkty, ibkwrI, sMqwpI, pwKMfI, kptI, JUTy, icMqRwl, iqRSnwlU, bymuKIey, durmqIey, EJV pMQIey, Pokt krmIey, krmhIxy, inMdk, AwqmGwqI, lUxhrwmI, ibStw ky kIVy Aqy pqw nhIN ikhVy ikhVy sKq lPjW nwl sMboDn kIqw hY[ pr AsIN kI kr rhy hW? AY GUk su`qI kOm! zrw jwg, kI auprokq pMkqIAW nMU gurdyv dI rcnw mMn ky, kI AsIN swihbW aupr iek mnmqIAw hox dw doS qW nhIN Qop rhy? kI gurU nwnk dI g`dI dw vwirs, srb`g siqguru kdI mnmqIAw ho skdw hY? aus siqgurU dw piv`qr aupdyS qW "mn kI miq iqAwghu hir jn …… gur siqgur kI miq lYnI" (pM:800) dw hY, nw ik 'mnuAw gur mur' dw[ ikqnw AnrQ hY gurm~q nwl[ ikqnI Av`igAw hY gurdyv dI Azmq qy Swn nwl[ jy iPr vI AsIN smW nw sMBwlIey qy iek Akwl purK dy hI l~V lwaux vwly gurdyv nMU krmkWfI, q~pswDk Aqy dyvI pUjk is~D krdy jwvIey…..iesyqrHW nwvyN gurdyv nMU kyvl puq`r kwmnw ADIn qIrQW dy ieSnwn Aqy bRwhmxW nMU dwn-pun krn vwly pRcwrdy jwvIey- qW swfy qoN vI v`fw gurU GwqI Aqy gurU inMdk hor kOx hovygw? gurpurbW smyN jnm kQw- vYsy qW gurpurbW smyN jnm kQw vI jnm-AStmI dI nkl qy, inrol iek bRwhmxI nIXm hY[ieQy qW iek hOr v~fI Bul ijhVI Aj AsIN kr rhy hW, dsmyS jI dy pRkwS auqsv smyN AsIN- "Ab mYN ApnI kQw bKwno" vwlI pMkqI nUM lY ky ies hymkuMt vwlI iviQAw nMUY, kvI sMqoK isMG jI vwlI khwxI nwl iSMgwr ky jnm kQw dy lybl hyT kyvl KyqrI gurduAwirAw ivc hI nhIN blik ieiqhwsk gurduAwirAW ivc vI dy rhy hW[ iesqrHW sMgqW nwl ie~qnw v~fw AnrQ ho irhw hY[ auhnW nMU gurmiq dy bdly Anm~q, mnm~q Aqy bRwhmxm~q dw zihr Gol-Gol ky iplwieAw jw irhw hY[ sMgqW nMU ies pKoN sucyq hox dI vDyry loV hY[ ieh vI iek scweI hY ik bhuqy ivdvwn qW bic`qr nwtk nUM dsmyS jI dI rcnw hI nhIN mMndy[ kwPI smW bwAd, bRwhmx m~qIAW Aqy swkq m~qIAW rwhIN, is`KI aupr ieh iek gu`Jw vwr hY, ijQoN swnMU bhuq jldI sMBlx dI loV hY[ (bic`qr nwtk sMbMDI v`Krw lyK sMgqW dI syvw iv`c Byt kIqw jwvygw[) pVHy ilKy gurmiq soJI vwly nOjuAwnW nMU smu`cy bic`qr nwtk dI pUrI GoK krn dI loV hY[ ieh qW aus 'bic~qr nwtk' dIAW kyvl kuJ iek pMkqIAW aupr AwDwirq ivSw hY[ jdoN sMpUrn 'bic`qr nwtk' GoiKAw jwvygw qW AnykW gurmiq ivroDI, kwl BMg Aqy ivAwkrxk doSW nwl BrpUr ilKqW swfy swhmxy AwauxgIAW ijnHW nMU gurU nwnk pwqSwh dI g`dI dy vwirs, ABul siqgurU klgIDr jI nwl joVnw k~qeI AsMBv hovygw[ swnMU XkIn hY kOm jwgygI, jwgygI Aqy zrUr jwgygI[ gur AsQwn qW ik`Dry vI hon, mubwrk hn[ mOjUdw hymkuMt, &rMt eyrIey ivc 'gurmq st`fI kYNp' leI qW Swied iek bhuq vDIAw sQwn swbq hovy, pr ieh iksy pRkwr vI ieiqhwsk gur AsQwn nhIN[ 034s79.8s030

Including this Gurmat Lesson No-34

hymkuMt drSn?

For all the Gurmat Lessons written by ‘Principal Giani Surjit Singh’ Sikh Missionary, Delhi, all the rights are reserved with the writer, but  easily available for Distribution within ‘Guru Ki Sangat’ with an intention of Gurmat Parsar, at quite a nominal printing cost i.e. mostly Rs 200/- to 300/- per hundred copies. (+ P.P. Extra) From ‘Gurmat Education Centre, Delhi’, Postal Address- A-16 (Basement) Dayanand Colony, Lajpat Ngr.-4 New Delhi-110024 Ph. 91-11-26236119,  26487315

 Email- gurbaniguru@yahoo.com  & gianisurjitsingh@yahoo.com web site- www.gurbaniguru.com